-
1 клиентоориентированность
1) General subject: client-centeredness2) Banking: client focus3) Marketology: customer centricity, customer-oriented approachУниверсальный русско-английский словарь > клиентоориентированность
-
2 клиентское направление
клиентское направление
Данное направление деятельности обеспечивает создание ОКОИ, органами государственной власти и внешними организациями концепции Игр, соответствующей ожиданиям каждого клиента Игр. Оно позволяет организаторам руководствоваться данной концепцией на протяжении различных фаз планирования и в различных направлениях деятельности, а также помогает принимать решения и осуществлять работу во время Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
client stream
This activity stream ensures the OCOG, public authorities and external entities establish a vision of the Games experience for each Games client. It enables the organizers to maintain a focus on this vision through the different planning phases and streams, and assists in decision-making and Games-time operational delivery.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клиентское направление
-
3 этап операционного планирования
этап операционного планирования
На данном этапе организаторы Игр постепенно проходят стадии все более детализированного планирования эксплуатационного периода Игр, в соответствии с согласованной структурой, сроками и методологией, нацеленными на продвижение организации к состоянию готовности Игр. Первоначально упор делается на клиентское и функциональное планирование, когда каждое функциональное подразделение разрабатывает первоначальную версию своего операционного плана. Затем акцент смещается на клиентское и пообъектное планирование, но при необходимости, сохраняется приоритет функционального планирования.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
operational planning phase
Within this phase, the Games organizers evolve through progressively more detailed phases of planning for Games operations, according to an agreed structure, timeline and methodology, designed to move the organization towards a state of readiness to deliver the Games. Initially, focus is on clients and functional planning, when each function develops the first version of its operational plan. The evolution moves on primarily to a client and venue-based focus, but retaining a functional focus where required.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > этап операционного планирования
-
4 ориентированность на клиента
1) Sociology: client-orientedness2) Business: customer focusУниверсальный русско-английский словарь > ориентированность на клиента
-
5 пообъектное управление
пообъектное управление
Эволюция ОКОИ от организации работы по отдельным функциональным направлениям к организации работ по объектам. Целью этого процесса является смещение фокуса деятельности на управление объектами Игр и предоставление клиентских сервисов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
venuisation
Evolution of the OCOG from a function-based organization to a venue-based organization. The purpose of venuisation is shift of operations focus to the Games venue management and client services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пообъектное управление
См. также в других словарях:
FOCUS — is a software product of Information Builders Inc. Originally developed for data handling and analysis on the IBM mainframe, as newer systems were developed and smaller computers became more powerful, the available platforms for FOCUS were… … Wikipedia
Focus of attention — is a psychological term used mostly in perceptual psychology and also in cognitive psychology, referring to the mind s ability to direct its inner awareness upon a particular target. Historically the term is found in ancient meditation writings… … Wikipedia
Focus group — Marketing Key concepts Product marketing · Pricing … Wikipedia
Client honeypot — Honeypots are security devices whose value lie in being probed and compromised. Traditional honeypots are servers (or devices that expose server services) that wait passively to be attacked. Client Honeypots are active security devices in search… … Wikipedia
Client Base — A company s primary source of business. A client base consists of the current customers paying for the products, or services, as well as potential customers which have a high likelihood of becoming customers. Businesses rely on this group for… … Investment dictionary
client — noun ADJECTIVE ▪ big, important, large, major ▪ The company needs to focus on its biggest clients. ▪ new ▪ potential … Collocations dictionary
client-centered therapy — noun a method of psychotherapy developed by Carl Rogers in which the client determines the focus and pace of each session • Hypernyms: ↑psychotherapy * * * /kluy euhnt sen teuhrd/, Psychol. a nondirective method of psychotherapy in which… … Useful english dictionary
focus-group moderator — A person appointed by a marketing research agency on behalf of a client to lead a focus group This person may need a background in psychology or sociology or, at least, in marketing … Big dictionary of business and management
experiencing focus groups — Focus groups that enable a client to listen to consumers thoughts and feelings regarding specific products and services … Big dictionary of business and management
Google Native Client — Developer(s) Google, others Preview release 1.0 / October 12, 2011; 37 days ago (2011 10 12) Development status … Wikipedia
Nurse-client relationship — The nurse–client relationship in Hildegard E. Peplau s Interpersonal Relations Model theory is essential to nursing practice. It is the nurse–client interaction that is toward enhancing the client s well being, and the client may be an individual … Wikipedia
